Moving to the PNW with your family? Compare Portland vs. Seattle real estate, top suburbs, and school districts in this ultimate guide from Kindred Realty.